Yentamma dziesma no Salmana Khana gaidāmās filmasKisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan(kuru plānots izlaist 21st 2023. gada aprīlī ap Eid festivālu) Dienvidindijā, jo īpaši Tamilnādu, raisa uzacis, attēlojot veshti, tradicionālu dienvidu indiešu apģērbu, kā lungi un sliktā apgaismojumā.
Daudzi Dienvidindijā uzskatīja, ka Salam Khan deju kustības ir vulgāras, un iebilda pret tradicionālās veshti maldināšanu kā lungi.
Prashanth Rangaswamy, aktieris un tamilu filmu recenzents, pauda neapmierinātību ar šādiem vārdiem: “Kas tas par soli? Viņi sauc veshti par lungi... un izdara kādu slimu kustību, ieliekot tajā rokas. Sliktākais (sic).”
Veshti un lungi ir atšķirīgi.
Vešti ir vienkāršās krāsās (lai gan galvenokārt baltā vai gandrīz baltā krāsā) ar apmali. Tā ir tradicionāla kleita, ko vīrieši valkā svinīgos gadījumos vai svinībās. No otras puses, lungi ir krāsains / rakstains auduma gabals, ko daži valkā ikdienišķos un neformālos gadījumos.
Lungi (tehmat pandžabu valodā) ir sena vēsture. Indijā tas esot radies aptuveni mūsu ēras 6. gadsimtā. Saskaņā ar Daruls Uloms Deobands, Pravietis Muhameds mēdza valkāt lungi ķermeņa lejasdaļā. Iespējams, nākamajos gadsimtos tas kļuva populārs Indijā.
Veshti (pazīstams arī kā Panča telugu valodā vai Dhoti vai vairākas Dhoti variācijas visā valstī) ir nesašūts, parasti 4.5 metrus garš, aptīts ap vidukli un kājām un var būt mezglots/ielocīts gan priekšā, gan aizmugurē. Tas ir Indijas pamatiedzīvotājs. Viens no agrākajiem fiziskajiem pierādījumiem par šo kleitu ir Čakravati imperatora Ašokas portrets panča (fpirmais gadsimts pirms mūsu ēras, Amaravathi ciems, Gunturas apgabals, Andhra Pradesh).
***
